Симпсоны — 14 сезон 14 серия «Мистер Спритц едет в Вашингтон»

О чём 14 серия 14 сезона

Самолёты начинают летать прямо над домом Симпсонов после того, как аэропорт Спрингфилда меняет воздушные коридоры. Постоянный гул превращает жизнь семьи в доме в невыносимое испытание, и Симпсоны отправляются в конгресс, чтобы добиться отмены нового маршрута. Разговор со старым конгрессменом обрывается его смертью, и тогда семья решает выдвинуть клоуна Красти на освободившееся место.

Красти становится кандидатом на место конгрессмена, а Симпсоны связывают с этой кампанией надежду вернуть тишину над своим домом. Теперь им нужно добиться, чтобы кандидат занял должность и смог повлиять на решение, из-за которого самолёты проходят над Спрингфилдом. От исхода этой затеи зависит, прекратится ли мучительный шум и смогут ли Симпсоны снова спокойно жить дома.